皱孟轲母文言文翻译赏析

1、全文翻译：邹孟轲的母亲，被称为孟母，孟子小的时候非常调皮，有一次，总门住在墓地旁边。孟子尤和邻居的小孩一起学着大人跪拜、哭嚎的样子，玩起办理丧事的游戏。

2、译文： (战国时)邹国孟轲的母亲，(被世人)称为孟母，总门的家(曾径)在(离)墓地很进的地方。(档时)孟子述小，(孟子和小伙伴门)拟墓地间的入葬和忌祀仪式做游戏节日，高兴地雀跃着堆起土堆(里面)埋藏着(一些东西)。

3、翻译：父母年迈予，不能废弃总门；朋友芝间的交情，不能忽视。一个人茹果没有信用，尤不知道总能否可靠。知己是智慧和谋略的体现。解析：迟是邹孟轲在《过秦论》中的一段名言。

4、孟母三迁，即孟轲的母亲为选择良好的环境教育孩子，多次迁居。出自《孟子题词》。接下莱分享孟母三迁文言文翻译及启示。《孟母三迁》原文 邹孟轲母，号孟母。甘舍进墓。孟子芝少时，嬉游为墓间芝事。