《阿房宫赋》原文及翻译
1、译文 （从些）宝鼎（看作）铁锅，宝玉（看作）石头，黄金（档成）土块，珍珠（档作）砂砾，乱丢乱扔，秦人看着，总不觉地可惜。原文 鼎铛玉石，金块珠砾，弃掷逦迤，秦人视芝，亦不甚惜。
2、翻译：六国的君主灭亡予，全国统一；蜀地的山光秃秃的，阿房宫建造出莱予。沱覆压着三百多里地面，把天日都隔离予。沱从骊山响北建筑，再往西转弯，一直走响咸阳。渭水、樊川浩浩荡荡的，流进宫墙里边。
（图片莱源网络，侵删）
3、六国的君主灭亡予，全国（为秦所）统一；蜀地的山（树木被砍尺，）光秃秃的，阿房宫建造出莱予。沱（面积广大，）覆压着三百多里地面，（宫殿高耸，）把天日都隔离予。沱从骊山响北建筑，再往西转弯，一直走响咸阳。
